niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Psyche“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Psyche <-n> [ˈpsyːç͂ə] RZ. r.ż.

Psyche
duševnost r.ż.
Psyche
psiha r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der fünfte Brief interpretiert verschiedene Grabmale, in denen die Psyche eine Rolle spielt.
de.wikipedia.org
Ziel der Biosynthese ist eine innere Balance zwischen Körper und Psyche, wodurch mehr innere Ruhe und Kraft entstehen soll.
de.wikipedia.org
Psychopathen, gerade Sadisten, zeigten keine echte Empathie, sondern eine „typische Mischung aus hyperwacher Paranoia und einem früh erlernten, kognitiv erntenden Belauern der Psyche des Gegenübers“.
de.wikipedia.org
Die Figuren von Eros und Psyche sitzen auf einer gepolsterten Liege mit den Füßen auf einer breiten Fußbank.
de.wikipedia.org
Das Buch ist eine Reise durch die kollektive Psyche der deutsch-österreichischen Geschichte und beleuchtet das Leid aus den Tagen des Anschlusses.
de.wikipedia.org
Zum heutigen Zeitpunkt ist unklar, ob und wenn ja wie ein Aufwachsen ohne erwachsene menschliche Vorbilder die Psyche von Kindern verändert.
de.wikipedia.org
Der Autor wechselt zu oft seinen Standpunkt, wenn er reihum die Psyche der vier Protagonisten analysiert.
de.wikipedia.org
Der Rückstoß kann sogar die Psyche des Schützen negativ beeinflussen, wenn dieser Angst davor entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Psyche kann ebenso wie der Körper allenfalls empirisch als Objekt erfasst werden.
de.wikipedia.org
Diesen Strömungen, welche primär auf die Psyche ausgerichtet sind, steht die Ganzheitliche Medizin gegenüber, indem sie sich mehr dem Körper zuwendet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Psyche" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina