niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Raupe“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Raupe <-n> [ˈraʊpə] RZ. r.ż.

1. Raupe ZOOL. (Schmetterlingslarve):

Raupe
gosenica r.ż.

2. Raupe (Planierraupe):

Raupe
buldožer r.m.

3. Raupe (Raupenkette):

Raupe
gosenica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Raupe ist schwärzlich oder schiefergrau mit gelben und schwarzen Querstreifen.
de.wikipedia.org
Nach der Überwinterung (L 4) frisst die Raupe an den Blättern.
de.wikipedia.org
Die dunkelgraue Raupe hat einen glänzend schwarzen Kopf, die Prothorakalplatte ist ebenfalls schwarz und läuft vorn spitz zu.
de.wikipedia.org
Die Raupe ist meist dunkel gefärbt mit einer dunkleren Rückenlinie.
de.wikipedia.org
Raupe: Die erwachsene Raupe entspricht dem üblichen bunten und bizarren Brahmaeidae-Raupentyp.
de.wikipedia.org
Die Puppe besitzt die gleiche Grundfarbe wie die Raupe.
de.wikipedia.org
In der Raupe ist bereits der Schmetterling verborgen.
de.wikipedia.org
Die ausgewachsene Raupe verlässt ihr Gespinst, um sich in Rissen der Rinde ihrer Wirtspflanze zu verpuppen.
de.wikipedia.org
Die Raupe überwintert im dritten oder vierten Raupenstadium.
de.wikipedia.org
Die Raupe ist gelb und mit dunkelgrauen Linien gezeichnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina