Tłumaczenia dla hasła „Tanzsaal“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

plesna dvorána

Tanzsaal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Künstlerische Gestaltungsmittel bildeten dabei beleuchtete Schauvitrinen, die auch beim indirekt beleuchteten Tanzsaal eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Aus dem verkleinerten Tanzsaal entstand der große Sitzungssaal, im Erdgeschoss wurde ein Tresorraum eingebaut.

de.wikipedia.org

Dieses war ganz offensichtlich ein ehemaliger ländlicher Tanzsaal, der zu dem als Gaststättengebäude dienenden Hauptwohnhaus ergänzend angebaut worden ist.

de.wikipedia.org

Nach vielfältigen Umbauten, Erweiterungen und auch Grundstücksteilverkäufen ließen die Nachbesitzer 1913 einen Tanzsaal anlegen, der unter Maßgabe der baupolizeilichen Bestimmungen für 412 Personen ausgelegt war.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es zwei Bankettzimmer, ein Sitzungszimmer, einen Tanzsaal sowie ein Restaurant mit Garten in Richtung Altstadtzone.

de.wikipedia.org

Knapp hundert Jahre später, 1833 baute man den Tanzsaal und die Schenke des Rathauses zu Unterrichtsräumen für Mädchen und Jungen um.

de.wikipedia.org

Außerdem befanden sich in diesem Gebäude eine Schule mit einer Lehrerwohnung und ein Tanzsaal.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss befindet sich der Tanzsaal, dessen Boden von einem valencianischen Mosaik eingenommen wird.

de.wikipedia.org

Die Strecken berührten alle interessanten Punkte von den versunkenen Gärten und dem Palasthof bis zum Tanzsaal im Verwaltungsgebäude.

de.wikipedia.org

Von 1955 bis 1959 baute die Stadt nach Süden an den Tanzsaal eine Gaststätte an und das Mauerwerk wurde gesichert.

de.wikipedia.org