Tłumaczenia dla hasła „Transformator“ w niemiecko » słoweński słowniku

Transformator <-s, -en> [transfɔrˈmaːtoːɐ] RZ. r.m. ELEKT.

Transformator

transformator r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim idealen Transformator sind die Spannungen an den Wicklungen aufgrund der elektromagnetischen Induktion proportional zur Änderungsgeschwindigkeit des magnetischen Flusses und zur Windungszahl der Wicklung.

de.wikipedia.org

Eine Schaltwalze bewirkte die Umschaltung zwischen den Transformator-Anzapfungen, welche über einen Kettenantrieb von den Handrädern in den Führerständen betätigt wurde.

de.wikipedia.org

Die Sättigungsmagnetisierung spielt auch beim Einschalten des Transformators eine wichtige Rolle; der Einschaltstrom kann dabei kurzzeitig ein Vielfaches des Nennstromes betragen.

de.wikipedia.org

Die Primärwicklung kann mehrere Anzapfungen haben; damit ist ein solcher Transformator für unterschiedlich hohe Primärspannungen geeignet, wobei dennoch auf gleiche Ausgangsspannungen transformiert wird.

de.wikipedia.org

Davon abweichend sind jedoch auch Schaltungen zur Umpolung der Stromrichtung entwickelt worden, was für den Transformator den Vorteil einer Ummagnetisierung hat.

de.wikipedia.org

Bei sehr großen Transformatoren kann diese Zeitkonstante deshalb einige Minuten betragen.

de.wikipedia.org

Auch ein geschlossener Transformator ist über die gesamte Nutzungsdauer nie vollständig von der Umgebungsluft isoliert.

de.wikipedia.org

Wegen der hohen übertragenen Leistungen heißen die in der Stromversorgung verwendeten Transformatoren Leistungstransformatoren.

de.wikipedia.org

Streuflüsse bewirken, dass die Sekundärspannung etwas geringer ist als beim idealen Transformator.

de.wikipedia.org

Die Sättigungsmagnetisierung spielt auch beim Einschalten des Transformators eine wichtige Rolle; der Einschaltstrom kann dabei kurzzeitig ein Vielfaches des Nennstroms betragen.

de.wikipedia.org