Tłumaczenia dla hasła „Trick“ w niemiecko » słoweński słowniku

Trick <-s, -s> [trɪk] RZ. r.m.

Trick

zvijača r.ż.

Trick

trik r.m.

den Trick raushaben pot. przen.

znati

den Trick raushaben pot. przen.

biti vešč

Trick siebzehn! pot.

presenetljivo [oder nenadno] uporabljen trik

Przykładowe zdania ze słowem Trick

Trick siebzehn! pot.

presenetljivo [oder nenadno] uporabljen trik

dieser Trick zieht immer

ta trik vedno uspe

den Trick raushaben pot. przen.

biti vešč

er ist auf den Trick prompt hereingefallen pot.

jasno, da je nasedel triku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Idee des Fernsehsenders bestand darin, eine Show zu produzieren, in der ein Magier seine Tricks enthüllt.

de.wikipedia.org

Zu spät wurde den Bürgern klar, dass dies nur ein Trick war, um ihnen ihre Waffen zu nehmen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Juckpulver und einem Stück stinkenden Käse sowie weiteren Tricks überlistet er bei der Auswahl seine gleichaltrigen Mitbewerber.

de.wikipedia.org

Der Trick, mit dem der Patrizier die Stadt zum Funktionieren gebracht hat, ist die Organisation von Allem und Jedem in Gilden.

de.wikipedia.org

Dieser wird benutzt, um höher springen, spezielle Tricks ausführen oder mit mehreren Wurfsternen gleichzeitig angreifen zu können.

de.wikipedia.org

Die besten Kameraleute und die geduldigsten Regisseure nehmen uns mit auf Entdeckungsreisen, zeigen uns die bizarren Tricks des Überlebens und verblüffende Lebenspartnerschaften.

de.wikipedia.org

Er versucht vergeblich, sich mit Spicken zu retten, doch durchschauen die meisten Lehrer seine Tricks.

de.wikipedia.org

Die Gesamtheit aus Rotationen, Salti und Grabs (oder anderen Drehrichtungen und Grabs) ergibt einen Trick.

de.wikipedia.org

Dieses war ein juristischer Trick, um den preußischen Staatsvorbehalt zu umgehen.

de.wikipedia.org

Dies ist ein weiterer, geschickter Trick der Erbauer, um den Garten größer erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org