niemiecko » słoweński

Verrückte(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.ż.(r.m.)

Verrückter
norec(norica) r.m. (r.ż.) przen.
Verrückter
zmešanec(zmešanka) r.m. (r.ż.) przen.

verrückt PRZYM. (geistesgestört)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er lebte völlig verarmt als Schafhirte und war im Dorf als Verrückter stigmatisiert.
de.wikipedia.org
Unter den Polizisten gilt er als gemeingefährlicher Verrückter.
de.wikipedia.org
Während der folgenden angespannten zehn Minuten ging ein Verrückter durch die Reihen der beiden Gruppen, um Cidre zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Die Steigerung dieser Person ist wiederum der Bedröüfte (wörtlich „Betraufter“ von Regentraufe/Regenrinne), ein Verrückter, der unter dem Ausguss des Regenrohres steht und besonders nass geworden ist.
de.wikipedia.org
Nachdem sie blinde Passagiere entdecken, will ein Verrückter auch noch das Flugzeug in die Luft sprengen.
de.wikipedia.org
Nach der Vermählung stellt er fest, dass in ihrem Haus ein verrückter Onkel lebt, der glaubt unsichtbar zu sein.
de.wikipedia.org
Würzel: „Diesen Song mag ich sehr, er könnte noch ein bißchen ekliger sein, verrückter.
de.wikipedia.org
Sie haben eine ganze Reihe anderer sehr, sehr verrückter Ansichten was Dinge wie Drogen und den ganzen anderen Kram angeht.
de.wikipedia.org
Die vierte Episode mit Fernandel, der sich als Verrückter für Gott hält, wurde aus der deutschen Kinofassung von 1962, möglicherweise um einen Proteststurm der hiesigen katholischen Kirche zu vermeiden, entfernt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit schreibt er „wie ein Verrückter Filme“.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina