niemiecko » słoweński

abgeschmackt [ˈapgəʃmakt] PRZYM.

I . abgeschlagen CZ.

abgeschlagen im. perf von abschlagen:

II . abgeschlagen PRZYM.

1. abgeschlagen SPORT:

3. abgeschlagen (Geschirr):

Zobacz też abschlagen

ab|schlagen niereg. CZ. cz. przech.

1. abschlagen SPORT:

odbijati [f. dk. odbiti (žogo)]

2. abschlagen (Baum):

sekati [f. dk. posekati]

3. abschlagen WOJSK.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1792 wurde das Kommissariat abgeschafft und zugleich die Gefängnisanlage aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die Brücke wurde zu einer reinen Straßenbrücke umgebaut und die Maut abgeschafft.
de.wikipedia.org
Die Vergabe doppelter Punkte beim letzten Rennen der Saison wurde nach nur einer Saison wieder abgeschafft.
de.wikipedia.org
Der Handel mit Ablassbriefen wurde abgeschafft und mit Exkommunikation bestraft.
de.wikipedia.org
Geld war im Dorf und der Miliz zu einem grossen Teil abgeschafft.
de.wikipedia.org
Eine Folge war, dass die Pferde der Garde zu Roß zur Kostenkompensation abgeschafft wurden.
de.wikipedia.org
Die Kreisschulbaukasse kann abgeschafft werden, wenn alle Gemeinden des Landkreises damit einverstanden sind.
de.wikipedia.org
Das alte Kreis-System wurde abgeschafft, 16 Fußballgaue eingerichtet, deren jeweils höchste Klasse die Gauliga war.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde die Zahl der Feiertage von 19 auf 12 reduziert, die in der Marienkirche immer noch gebräuchlichen Messgewänder abgeschafft und die Liturgie radikal vereinfacht.
de.wikipedia.org
1818 wurde diese Transmissionsmöglichkeit abgeschafft, an ihre Stelle wurde für die betreffenden Familien die Möglichkeit des Erbadels geschaffen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "abgeschafft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina