Tłumaczenia dla hasła „b-Moll“ w niemiecko » słoweński słowniku

b-Moll <-s, ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

b-Moll

b-mol r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einer Trübung des Tonfalls durch zwei ausdrucksstarke Themen (b-Moll bzw. Des-Dur) kehrt abermals das Hauptthema, diesmal in erster Form, wieder, bevor es erstmals variiert wird.

de.wikipedia.org

Der b-Moll-Abschnitt mit leeren Tonika-Oktaven in der einen und ausgreifenden Triolen in der anderen Hand treibt das Drama voran.

de.wikipedia.org

Die beschwerliche Wanderung der heiligen drei Könige wird von einem schwer schreitenden Orchestervorspiel in b-Moll eingeleitet bevor Bariton-Solo und Chor sie in Worten schildern.

de.wikipedia.org

Die Durchführung (ab Takt 39) beginnt mit dem ersten Thema in b-Moll, wechselt aber bereits nach vier Takten zum Schlussgruppenthema.

de.wikipedia.org

1 op. 23 in b-Moll und Nr.

de.wikipedia.org

Die Tonart ist ebenfalls b-Moll, die Dauer beträgt etwas mehr als vier Minuten.

de.wikipedia.org

Die fünfte Variation besteht aus Akkordblöcken im Stile eines Trauermarsches; die siebte Variation wiederum ist ein Marsch in b-Moll.

de.wikipedia.org

Beeindruckt von der großen h-Moll-Sonate seines Lehrers komponierte er seine Große Sonate b-Moll für Klavier zweihändig; diese Komposition gilt als Hauptwerk des Frühverstorbenen.

de.wikipedia.org

Die dritte Variation in b-Moll erreicht mit ihren begleitenden, ein drängendes Sekundmotiv wiederholenden vollgriffigen Akkorden leidenschaftliche Ausdrucksbereiche.

de.wikipedia.org

Der zweite Teil enthält nur drei- und vierstimmige Fugen, der erste Teil hingegen auch ein zweistimmiges (e-Moll) und zwei fünfstimmige Beispiele (cis-Moll und b-Moll).

de.wikipedia.org