Tłumaczenia dla hasła „beworben“ w niemiecko » słoweński słowniku

beworben CZ.

beworben im. perf von bewerben:

Zobacz też bewerben

I . bewerben* niereg. CZ. cz. przech. (Produkt)

bewerben

oglaševati

II . bewerben* niereg. CZ. cz. zwr.

bewerben sich bewerben:

sich bewerben

zaprositi

sich bewerben

prijaviti se

sich bewerben um +B.

potegovati se za +B.

sich um eine Stelle bei einer Firma bewerben

zaprositi za delovno mesto pri (nekem) podjetju

sich als Sekretärin bewerben

prijaviti se za delovno mesto tajnice

I . bewerben* niereg. CZ. cz. przech. (Produkt)

bewerben

oglaševati

II . bewerben* niereg. CZ. cz. zwr.

bewerben sich bewerben:

sich bewerben

zaprositi

sich bewerben

prijaviti se

sich bewerben um +B.

potegovati se za +B.

sich um eine Stelle bei einer Firma bewerben

zaprositi za delovno mesto pri (nekem) podjetju

sich als Sekretärin bewerben

prijaviti se za delovno mesto tajnice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In neuerer Zeit wurde der Ort für Flitterwochen-Urlaube beworben.

de.wikipedia.org

Der Kräuterlikör wurde lange Zeit mit dem Spruch „Früher oder später trinkt ein jeder Wurzelpeter“ beworben.

de.wikipedia.org

Intensiv beworben werden Alternative Medizin und Selbstheilung gerade bei Themen wie Krebs, Burnout-Syndrom, Altern etc.

de.wikipedia.org

Laut Informationen der GVU stand hinter dem Angebot ein ganzes Netzwerk von Werbevermittlern, die vornehmlich illegale Film- und Erotikportale genauso wie Filehoster beworben hatten.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren trat der Pelzbesatz in Verbindung mit Lederbekleidung auf, als Sportjacke und langer Mantel, beide wurden ebenfalls besonders für die Autofahrer beworben.

de.wikipedia.org

Einige dieser Hotels wurden als Sanatorium beworben, insbesondere um Erholungskuren für Krankheiten wie Tuberkulose durchzuführen.

de.wikipedia.org

Anti-Spyware kann bereits in der Antivirenfunktion integriert sein, wird aber auch gerne als zusätzliches Produkt beworben.

de.wikipedia.org

Der Testsieg der Studie über Stromanbieter 2008 wurde nach der öffentlichen Diskussion in der taz nicht mehr beworben.

de.wikipedia.org

Knapp über eine Million Menschen aus 195 Ländern hatten sich in dieser ersten zweimonatigen Verkaufsphase um die 812.000 Eintrittskarten beworben.

de.wikipedia.org

So werden Sportgeräte wie das Handbike, welches zunächst für Behinderte entwickelt wurde, auch für Nichtbehinderte beworben und von Behindertenverbänden für den gemeinsamen sportlichen Wettkampf von Behinderten und Nichtbehinderten empfohlen.

de.wikipedia.org