Tłumaczenia dla hasła „einparken“ w niemiecko » słoweński słowniku

ein|parken CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

einparken

parkirati

Przykładowe zdania ze słowem einparken

rückwärts einparken

vzvratno parkirati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach seiner Rückkehr ist er erneut eingeparkt und benötigt eine Weile, um in seinen Wagen zu gelangen.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es Baumstämme mit eingesägten Schlitzen oder Metallspiralen (Spiralparker), in deren Zwischenräume das Vorderrad eingeparkt werden soll.

de.wikipedia.org

Im Folgenden wird angenommen, dass der senkrechte Abstand zum Vorderfahrezug vor dem Einparken gleich Null ist.

de.wikipedia.org

Als die drei das Hotel verlassen, beginnt ein wildes Toben, da der Pole den Jeep der Hundezüchter eingeparkt hat.

de.wikipedia.org

Dabei muss nicht zwingend eine besondere Ortsveränderung stattfinden, es reicht nach einer Ansicht bereits das Gebrauchen, um das Einparken zu üben.

de.wikipedia.org

Sie sind daher für das Parken schwererer Räder nachteilig und kommen eher im privaten Bereich zum Einparken länger nicht benutzter Fahrräder zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dieses hatte zusätzlich Allradlenkung und Schiebetüren, wodurch in kleinste Parklücken eingeparkt werden könnte.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zur Arbeit bemerkt er, dass sein Auto eingeparkt wurde.

de.wikipedia.org

Bei größeren Hotels hat er Hilfskräfte zum Gepäckladen und Einparken.

de.wikipedia.org

Die Bewegung für das rückwärts Einparken eines Fahrzeugs wird als Bewegung auf zwei Wendekreisen modelliert, die sich berühren.

de.wikipedia.org