Tłumaczenia dla hasła „klumpen“ w niemiecko » słoweński słowniku

klumpen [ˈklʊmpən] CZ. cz. nieprzech.

klumpen

sprijemati se [f. dk. sprijeti se]

Klumpen <-s, -> [ˈklʊmpən] RZ. r.m.

Klumpen

kepa r.ż.

Klumpen

gruda r.ż.

Klumpen (in Soße)

grudica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort sinkt der Klumpen auf den Grund oder heftet sich an unter der Wasseroberfläche befindende Objekte.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um Gas, Staub und größere Klumpen, wie z. B. Planeten.

de.wikipedia.org

Die knollenartigen, leicht fleischigen Wurzeln bilden dichte, morgensternförmige Klumpen.

de.wikipedia.org

Im Falle von 1808 formten die Blutgefäße riesige Klumpen, die verknöcherten, bevor sie starb.

de.wikipedia.org

Dann werden die Klumpen zwischen den Handflächen leicht zerrieben und dabei in etwa millimetergroße Kügelchen geformt.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Klumpen erreichte etwa die Größe einer Eichel, es wurden aber auch einige mehrere Kilogramm schwere Klumpen gefunden.

de.wikipedia.org

Oft wachsen sie aus Rhizomen heraus, wobei die Sprossbasis von Klumpen alter Blattstiele umgeben sind.

de.wikipedia.org

An Hängen von Hügeln fand man eher größere Klumpen.

de.wikipedia.org

Der Wicht hat gesagt, sie solle den Klumpen Gold sicher verstecken.

de.wikipedia.org

Ein „Klumpen“ von Münzen ging allerdings wieder verloren.

de.wikipedia.org