Tłumaczenia dla hasła „ordinaciji“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Koordination <-en> [koʔɔrdinaˈtsjoːn] RZ. r.ż.

1. Koordination (das Koordinieren):

Koordination

usklajevanje r.n.

Koordination

koordinacija r.ż.

2. Koordination JĘZ.:

Koordination

priredje r.n.

ordinär PRZYM.

1. ordinär (unfein):

ordinär

prostaški

ordinär

ordinaren

2. ordinär (gewöhnlich):

ordinär

navaden

ordinär

preprost

I . ordentlich PRZYM.

1. ordentlich (Mensch, Zimmer):

ordentlich

urejen

2. ordentlich:

ordentlich (Gericht)

pošten przen.

ordentlich (Mitglied)

reden

3. ordentlich (anständig):

ordentlich

spodoben

etwas Ordentliches lernen

(na)učiti se kaj spodobnega

4. ordentlich pot. (tüchtig):

ordentlich

pošten

eine ordentliche Tracht Prügel

poštena porcija batin

5. ordentlich pot. (ganz gut):

ordentlich

v redu

II . ordentlich PRZYSŁ.

1. ordentlich:

ordentlich (allgemein)

temeljito

ordentlich (allgemein)

pošteno

ordentlich (Benehmen)

spodobno

2. ordentlich pot. (ziemlich):

ordentlich

precej

ordentlich

solidno

sie verdient ganz ordentlich

(ona) zasluži zelo dobro