Tłumaczenia dla hasła „schwanger“ w niemiecko » słoweński słowniku

schwanger [ˈʃvaŋɐ] PRZYM.

schwanger

noseč

sie ist schwanger

noseča je

schwanger werden

zanositi

Przykładowe zdania ze słowem schwanger

schwanger werden

zanositi

sie ist schwanger

noseča je

im sechsten Monat (schwanger) sein

biti v šestem mesecu (nosečnosti)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu der Gruppe gehören neben den Männern und Frauen sieben Kinder, das älteste Mädchen ist ebenfalls schwanger.

de.wikipedia.org

Nachdem sie erneut schwanger geworden war, wurde sie 1702 als Ehrendame Liselottes entlassen.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Absage war sie außerdem schwanger, was eigenen Aussagen zufolge jedoch nicht die wesentliche Ursache für ihre Entscheidung war.

de.wikipedia.org

Daher sollten schwangere Frauen „Tagesdosen über 12,5 μg (500 I.E.)/Tag nur nach strenger Indikationsstellung einnehmen“.

de.wikipedia.org

Im Kloster haben sich schwangere Frauen versammelt, die zeremoniell verheiratet werden sollen.

de.wikipedia.org

Privat hat es nicht funktioniert, schwanger ist sie, aber ohne Mann.

de.wikipedia.org

Dann wird ein schlimm verprügelter Mann gebracht, der angeblich eine schwangere Frau vergewaltigt haben soll, die dadurch das Kind verlor.

de.wikipedia.org

Erfahrungen zur Impfung von schwangeren Frauen liegen nicht vor.

de.wikipedia.org

Kurz darauf stellt sie fest, dass sie schwanger ist.

de.wikipedia.org

Mit über 40 Jahren liegt die Wahrscheinlichkeit innerhalb eines Zyklus schwanger zu werden unter 5 %.

de.wikipedia.org