niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „unverändert“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . unverändert PRZYM. (beständig)

unverändert
nespremenjen

II . unverändert PRZYSŁ.

unverändert
nespremenjeno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Jahr 1958 wurde auch das bis heute unverändert angewandte Ehegattensplitting bei gemeinsamer Veranlagung der beiden Partner eingeführt.
de.wikipedia.org
Das Wettbewerbsprogramm blieb diesmal im Vergleich zu den letzten Weltmeisterschaften unverändert.
de.wikipedia.org
Die Rezeptur ist seit der Unternehmensgründung 1877 unverändert.
de.wikipedia.org
Und auch das Preisgeld blieb fast unverändert, lediglich die beiden Halbfinalverlierer bekamen 1.000 £ mehr.
de.wikipedia.org
Die aus der Tradition entsprungene Kostenregelung ist (für die erste Instanz) unverändert geblieben.
de.wikipedia.org
Die Stärke der politischen Blöcke im Ständerat blieb somit im Wesentlichen unverändert.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand ist bis heute (2017) unverändert geblieben.
de.wikipedia.org
Die folgenden sechs Räume blieben unverändert, aber ihre Sanierung ist für 2019 geplant.
de.wikipedia.org
Im Nationalpark wird ein kleines Gebiet unveränderten Akaziendickichts geschützt, das sich mit lichtem Eukalyptuswald abwechselt.
de.wikipedia.org
Die Verwaltungszugehörigkeit zu Gemeinde und Amtsbezirk blieb dann bis 1945 unverändert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unverändert" w innych językach

Definicje "unverändert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne