Tłumaczenia dla hasła „überreich“ w niemiecko » turecki słowniku

überreich PRZYM.

überreich sein an

… bakımından olağanüstü zengin olmak

überreichen CZ. cz. przech.

überreichen

uzatmak

überreichen jdm etw

sunmak -e -i

Przykładowe zdania ze słowem überreich

überreich sein an

… bakımından olağanüstü zengin olmak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fassade ist als Fachwerk mit überreichem Zierrat ausgeführt.

de.wikipedia.org

Ein dreiachsiger Mittelrisalit mit überreichem Sandsteinportal gliedert die Fassade.

de.wikipedia.org

Nur da, wo ein überreiches Nahrungsvorkommen besteht, sieht man sie in lockeren, kleinen Schwärmen und gelegentlich auch mit anderen Arten vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

Bezüglich der Innenausstattung war das Pellerhaus ebenfalls überreich gestaltet.

de.wikipedia.org

Ausnahmen von dieser Regel sind Regionen, in denen ein überreiches Angebot an anderen Beutetieren wie etwa Lemmingen oder Seevögeln besteht.

de.wikipedia.org

Rotrückentauben finden sich nach der Brutzeit gelegentlich in größeren Schwärmen an Plätzen ein, die ihnen ein überreiches Nahrungsangebot bieten.

de.wikipedia.org

Die Buchstaben der Psalmen- und Versanfänge, der Überschriften und Schmuckleisten sind überreich in Gold und anderen leuchtenden Farben verziert.

de.wikipedia.org

Die Bildung solcher Trupps ist möglicherweise auf ein überreiches Nahrungsangebot zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Situationskomik ist gar kein Ausdruck für das, womit dieser Film überreich gesättigt ist.

de.wikipedia.org

Der Fußboden bestand aus poliertem Marmor und jeder Teil des Gebäudes war überreich mit Messing, Gold und Edelsteinen verkleidet.

de.wikipedia.org