Tłumaczenia dla hasła „Ausschreitungen“ w niemiecko » turecki słowniku

Ausschreitungen RZ. pl

Ausschreitungen

kargaşalık sg

Ausschreitung RZ. r.ż. meist l.mn.

Ausschreitung

taşkınlık

Ausschreitung

zorbalık

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den ersten Tagen nach den Ausschreitungen schwankten die Angaben über die Opferzahlen beträchtlich.

de.wikipedia.org

Dabei kam es zu Ausschreitungen und zum Einsatz von Soldaten.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitskräfte vor Ort befürchteten jedoch erhebliche Ausschreitungen und führten im Umfeld massive Personenkontrollen durch.

de.wikipedia.org

Bei seiner Beerdigung kam es zu tumultartigen Ausschreitungen mit Gegnern der Sozialdemokratie.

de.wikipedia.org

Bei Ausschreitungen kam es zum Polizeieinsatz von Schlagstock und Wasserwerfer.

de.wikipedia.org

Bei den Siegesfeiern kam es zu Ausschreitungen gegen die ungarischen Stasimitglieder, zu Menschenjagd und Lynchjustiz.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden bei den Ausschreitungen an diesem Tag 45 Personen verletzt.

de.wikipedia.org

Während des Wahlkampfs kam es zu zahlreichen gewalttätigen Ausschreitungen und Verhaftungen.

de.wikipedia.org

Dabei kam es bei Ausschreitungen zwischen Protestierenden und der Polizei zum Tod eines Protestierers und zu rund dreißig Verletzten.

de.wikipedia.org

1999 kam es im Umfeld des Unabhängigkeitsreferendums zu blutigen Ausschreitungen gegen Unabhängigkeitsbefürworter durch pro-indonesische Milizen.

de.wikipedia.org