Tłumaczenia dla hasła „Einzelhandel“ w niemiecko » turecki słowniku

Einzelhandel RZ. r.m.

Einzelhandel

perakendecilik

Einzelhandel

perakende satış

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die meisten Arbeitnehmer verzeichnet 2004 der Dienstleistungssektor mit 509.500, gefolgt vom Staat mit 206.600, dem Einzelhandel mit 137.000 und der verarbeitenden Industrie mit 103.900 Angestellten.

de.wikipedia.org

Unternehmen, die Ware kostenlos verschicken und zusätzlich eine schnelle Lieferung ermöglichen, sind so eine ernstzunehmende Konkurrenz zum stationären Einzelhandel geworden.

de.wikipedia.org

Ursprünglich vom Einzelhandel genutzt befindet sich heute hier ein Dienstleistungsunternehmen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es verschiedene Betriebe des Einzelhandels und Einkaufsgeschäfte.

de.wikipedia.org

Ein erster Schritt ist die Sensibilisierung der Mitarbeiter im Einzelhandel für das Problem, weil diese für die Befüllung der Regale verantwortlich sind.

de.wikipedia.org

Die Platte war nicht im Einzelhandel erhältlich, sondern konnte nur online bestellt werden.

de.wikipedia.org

Auch der Einzelhandel und die Gastronomie (größere Geschäfte sind kaum zu finden) sind eher der gehobenen Kategorie zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Der Rest geht an die Gastronomie und den Einzelhandel auf der Insel sowie der Region.

de.wikipedia.org

Laut Bebauungsplan war die Fläche für den Einzelhandel auf 11.500 Quadratmeter beschränkt.

de.wikipedia.org

Heute gibt es verschiedene Betriebe des Kleingewerbes, vor allem im Bereich des Einzelhandels und der Käseherstellung.

de.wikipedia.org