Tłumaczenia dla hasła „Fixierung“ w niemiecko » turecki słowniku

Fixierung <Fixierung, -en> RZ. f

Fixierung

tesbit (banyosu)

Fixierung

saplantı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie haben sich durch ihre Bemühungen um die Erhaltung und Fixierung der nauruischen Sprache besondere Verdienste erworben.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund steht eindeutig die gestörte Identifikation mit der Vaterfigur oder gar deren Fehlen und die daraus resultierende Fixierung an die Mutter.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu festen Zeichenmitteln wie Kohle oder Graphit entfällt die Notwendigkeit einer späteren Fixierung auf dem Untergrund.

de.wikipedia.org

In diesem Zeitraum darf die Klebung nicht belastet werden, was in der Regel eine Fixierung erfordert.

de.wikipedia.org

Eine weitere Hauptinspirationsquelle ist die vornehmlich weibliche Fixierung auf Mode.

de.wikipedia.org

In der Eisenzeit der britischen Inseln wurden an Stelle der Fibeln häufig Ringkopfnadeln an den Kleidern und für die Fixierung der Frisur oder Kopfbedeckung verwendet.

de.wikipedia.org

Der Universalbügel wird bei Nackentrageweise zusätzlich mit einem Kopfband zur besseren Fixierung des Gehörschutzes versehen.

de.wikipedia.org

Die ausschließliche Fixierung auf ein Geschlecht, heute als Homosexualität und Heterosexualität bezeichnet, wurde nur selten zum Thema gemacht.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel kann sie zur Fixierung bei der Restaurierung empfindlicher Kunstgegenstände Anwendung finden.

de.wikipedia.org

Dabei eilte die hochschuldidaktische Wirklichkeit der Fixierung in den Lehrplänen voraus.

de.wikipedia.org