Tłumaczenia dla hasła „Migrationshintergrund“ w niemiecko » turecki słowniku

Migrationshintergrund RZ. m

Migrationshintergrund

göçmen kökeni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darüber hinaus hat die Mitgliedschaft zahlreicher Unternehmen ohne Migrationshintergrund dazu geführt, dass der Verein eine internationale Struktur aufweist.

de.wikipedia.org

Als Bürgermeister eines Berliner Bezirks mit einem hohen Anteil an Menschen mit Migrationshintergrund vertritt er einen Mittelweg zwischen staatlichen Förderungen (Transferleistungen) und Sanktionen.

de.wikipedia.org

2015 schlugen sich 15 „aggressive Heranwachsende (mit Migrationshintergrund)“ vor der Lulluswache.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig nahm der Anteil der Schüler mit Migrationshintergrund zu, bereicherte die kulturelle Vielfalt der Schule, stellte sie aber auch vor neue Herausforderungen.

de.wikipedia.org

Studieninteressierte aus Familien ohne akademische Tradition und solche mit Migrationshintergrund sind besonders willkommen.

de.wikipedia.org

Es werden jedoch auch regelmäßig Formate aus europäischen Städten mit einem hohen Anteil an Einwohnern mit assyrischem Migrationshintergrund ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Gefördert werden Jugendliche aus Nichtakademikerfamilien mit und ohne Migrationshintergrund drei Jahre lang von der Schulzeit bis zum Ende des ersten Studienjahres.

de.wikipedia.org

Neben lokalen Projekten wie Sportsponsoring und Schulkooperationen gab es in der Vergangenheit verschiedene betriebsinterne Maßnahmen wie Sprachkurse für Mitarbeiter mit Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Von den deutschen Einwohnern hatten 20,2 % einen Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Besonders das schlechte schulische Abschneiden vieler Kinder mit Migrationshintergrund bot dazu Anlass.

de.wikipedia.org