Tłumaczenia dla hasła „Muttersprache“ w niemiecko » turecki słowniku

Muttersprache RZ. r.ż.

Muttersprache

ana dil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2012 waren 89 % der Volksschüler des Bezirks nichtösterreichischer Herkunft bzw. nichtdeutscher Muttersprache.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Generationen ändert sich die Muttersprache und damit auch Nationalität, kulturelles Zugehörigkeitsgefühl und eigene Identität.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel schämten sie sich, Französisch zu sprechen, obwohl es ihre Muttersprache sei.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 war englisch die Muttersprache von 89,51 % der Bevölkerung, spanisch sprachen 4,57 % und 5,92 % hatten eine andere Muttersprache.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass, im Sinne einer optimalen Kommunikation, beide Partner auch die Muttersprache des Anderen erlernen.

de.wikipedia.org

Die Muttersprachen sind wie folgt verteilt: 86,2 % Deutsch, 4,3 % Serbokroatisch, 3,0 % Albanisch, 2,6 % Italienisch.

de.wikipedia.org

Es gibt (Stand 2015) noch knapp 166.000 Loko, wovon aber nur noch etwa zwei Drittel ihre Sprache als Muttersprache nutzen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 war englisch die Muttersprache von 73,74 % der Bevölkerung und spanisch sprachen 26,26 %.

de.wikipedia.org

Bei der Volksbefragung 2011 bezeichneten sich 366 Personen als Montenegriner, und 66 gaben Serbokroatisch als Muttersprache an.

de.wikipedia.org

Seine Muttersprache war der ostflämische Dialekt seiner Geburtsstadt.

de.wikipedia.org