Tłumaczenia dla hasła „fluchtartig“ w niemiecko » turecki słowniku

fluchtartig PRZYSŁ.

fluchtartig

kaçarcasına

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als er bemerkt, dass sie den Pelz seines Neffens trägt, verlässt er sie fluchtartig.

de.wikipedia.org

Ihr Glas fällt dabei klirrend auf den Boden, und der Pianist verlässt ebenso fluchtartig wie kreidebleich das Haus.

de.wikipedia.org

Sobald er unsicher wird oder Ärger bei den Huxtables macht, verlässt er fluchtartig das Haus.

de.wikipedia.org

Er realisiert, dass es sich um eine Schwulenbar handelt und verlässt sie fluchtartig.

de.wikipedia.org

Die erzherzogliche Familie muss ihre Residenz fluchtartig Richtung Osten verlassen.

de.wikipedia.org

Danach verließen auch die letzten jüdischen Einwohner fluchtartig das Dorf.

de.wikipedia.org

Die Armbrustschützen verließen nach diesem ersten Aufeinandertreffen fluchtartig das Schlachtfeld und konnten selbst durch Einsatz von Waffengewalt ihrer Kommandeure nicht aufgehalten werden.

de.wikipedia.org

Als Wütschert von dieser Anzeige erfuhr, verliess er den Hof fluchtartig und kampierte danach an wechselnden Orten im Wald.

de.wikipedia.org

Die Ulanen zogen sich fluchtartig vor den deutschen Spähwagen zurück, doch bis dahin war bereits jeder dritte polnische Reiter tot oder verwundet.

de.wikipedia.org

Von dort reiste er im Sommer 1933 fluchtartig ab, als der Polizei sein Aufenthalt bekannt geworden war.

de.wikipedia.org