Tłumaczenia dla hasła „schleimlösend“ w niemiecko » turecki słowniku

schleimlösend PRZYM. MED

schleimlösend

balgam sökücü, ekspektoran

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Absud des Krauts wirkt krampflösend, abführend und schleimlösend sowie gegen Übelkeit und Erkältungen.

de.wikipedia.org

Ambroxolhaltige schleimlösende Mittel dürfen bei Kindern unter zwei Jahren nur auf ärztlichen Rat hin angewendet werden.

de.wikipedia.org

Entzündungshemmende und schleimlösende sowie den Hustenreiz lindernde Wirkungen erscheinen von den Inhaltsstoffen (Salicylsäurederivate, Schleimstoffe) her plausibel.

de.wikipedia.org

Die Droge wird auch wegen ihrer schleimlösenden Wirkung verwendet.

de.wikipedia.org

Die Wirkung dieses Krautes wird als schleimlösend, harntreibend, antibiotisch, krampflösend und entzündungshemmend beschrieben.

de.wikipedia.org

Diese Substanzen wirken z. B. bei Erkältungskrankheiten und chronischer Bronchitis sekretolytisch (schleimlösend) und expektorierend, d. h., sie fördern den Auswurf von Schleim.

de.wikipedia.org

Die ätherischen Öle mit ihren Aromakomplexen wirken leicht schweißtreibend und schleimlösend.

de.wikipedia.org

Er soll reizlindernd und schleimlösend auf sanfte, natürliche Weise wirken.

de.wikipedia.org

Es hat eine schleimlösende und schwach antiseptische Wirkung.

de.wikipedia.org

Die krampf- und schleimlösende Wirkung der Öle und Bitterstoffe hilft sowohl Atemwege sich vom Schleim und Bakterien zu befreien als auch Pilze und Keime im Verdauungsapparat zu bekämpfen.

de.wikipedia.org