niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „überprüfen“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

überprüfen

überprüfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
500 aktive und pensionierte Mitarbeiter der Bundesbahn waren bereits überprüft worden.
de.wikipedia.org
Nahezu alles was ihr begegnet, wird daraufhin überprüft.
de.wikipedia.org
Im Wesentlichen wird damit überprüft, ob die Beschichtung der Seile Schäden oder Unregelmäßigkeiten aufweist.
de.wikipedia.org
Sie überprüfen auch Alarmmeldungen von Videoüberwachungssystemen mit einer Analysesoftware und arrangieren im Notfall die Intervention.
de.wikipedia.org
Das Guthaben kann dort überprüft werden, und auch eine Aufzeichnung der Fahrtkosten kann ausgedruckt werden.
de.wikipedia.org
Zuerst müsse das Testament auf seine Gültigkeit überprüft werden.
de.wikipedia.org
Oft bietet das Unternehmen auch an, die vom Mitglied erstellten Ergebnisse von einer bis zwei weiteren Personen überprüfen und korrigieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Dieses Zertifikat wird zum elektronischen Personalausweis des Nutzers übertragen und intern im Personalausweis überprüft.
de.wikipedia.org
Dies lässt sich z. B. überprüfen, indem der Kausalzusammenhang umgekehrt formuliert wird.
de.wikipedia.org
Die Bank lässt die Kreditwürdigkeit der Agentur überprüfen.
de.wikipedia.org

Definicje "überprüfen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski