węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Vernehmung“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
Vernehmung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei der Zeugenbefragung und der Vernehmung der Angeklagten waren meist nur ein Inquisitor und ein Schreiber anwesend.
de.wikipedia.org
Für Vernehmungen ist in vielen Polizeidienststellen ein Vernehmungsraum eingerichtet, in dem ungestört gearbeitet werden kann.
de.wikipedia.org
Die Freischöffen wurden Wissende genannt, weil sie das Losungswort der Feme kannten und über die Vernehmung eines Angeklagten strengstes Stillschweigen zu bewahren hatten.
de.wikipedia.org
Die beiden haben im Sinne, eine Vernehmung durchzuführen.
de.wikipedia.org
Opfer von Straftaten werden durch die im Laufe des Strafverfahrens durchgeführten Vernehmungen aber nicht selten auch psychisch erheblich belastet.
de.wikipedia.org
Die auf zwölf Verhandlungstage angesetzte Vernehmung der Angeklagten zu Person und Sache blieb praktisch ohne Ergebnis.
de.wikipedia.org
Der Vorwurf gegen Barop selbst konnte zwar nach mehreren Vernehmungen schließlich bewiesen werden.
de.wikipedia.org
In den kriminalpolizeilichen Vernehmungen sagten der Vater und die Mutter aus.
de.wikipedia.org
Bei widersprüchlichen Aussagen von Beschuldigten kann eine gemeinsame Vernehmung der Personen zur Ermittlung der Wahrheit führen.
de.wikipedia.org
Weitere Ermittlungen und Vernehmungen in den 1950er und 1960er Jahren verliefen ohne Ergebnis.
de.wikipedia.org

Definicje "Vernehmung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski