Tłumaczenia dla hasła „Akkolade“ w niemiecko » włoski słowniku

Akkolade <Akkolade, -n> RZ. f

1. Akkolade:

Akkolade

(parentesi f ) graffa f

2. Akkolade HIST :

Akkolade

accollata f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Man verwendet zwei Notensysteme und verbindet diese mit einer Akkolade.

de.wikipedia.org

Eine Akkolade (französisch accolade „umarmen“) ist ein angedeuteter Wangenkuss links und rechts.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Klaviermusik für zwei Hände wird auf zwei Notensystemen notiert, die mit einer Akkolade und mit Taktstrichen untereinander verbunden sind.

de.wikipedia.org