Tłumaczenia dla hasła „Antikensammlung“ w niemiecko » włoski słowniku

Antikensammlung <Antikensammlung, -en> RZ. f

Antikensammlung

collezione f di antichità

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Antikensammlungen an Fürstenhöfen wie auch das Anlegen von Landschaftsgärten lassen sich ebenfalls als Äußerungen jener Italiensehnsucht werten.

de.wikipedia.org

Er promovierte zur Geschichtsästhetik von Antikensammlungen und war als Referent bei der Studienstiftung des deutschen Volkes tätig.

de.wikipedia.org

Die im Innenhof aufgestellte große Säule stammt aus dem früheren Vestibül des gegenüberliegenden im Inneren modern wieder aufgebauten Gebäudes der Antikensammlungen.

de.wikipedia.org

Die Direktion der Antikensammlungen befindet sich im Haus der Kulturinstitute.

de.wikipedia.org

Antikensammlungen sind Sammlungen antiker Kunst, zumeist von Skulpturen, Keramik und Metallarbeiten, sowie geschnittenen Steinen, Juwelierarbeiten und Münzen.

de.wikipedia.org

Von 1972 bis 1983 war er Direktor der vatikanischen Antikensammlungen.

de.wikipedia.org

Antikensammlungen und Kunstsammlungen aus fernen Ländern trugen zum Prestige von Herrscherhäusern bei.

de.wikipedia.org

Der Bestand der Glyptothek wird durch die antike Vasenkunst, die Bronzen und den Goldschmuck in den Antikensammlungen ergänzt, die mit der Glyptothek als ein Museum geführt wird.

de.wikipedia.org

Der Bestand der Antikensammlungen wird durch die antiken Skulpturen in der Glyptothek ergänzt.

de.wikipedia.org

Päpste, Kardinäle und Fürsten bauten „Antikensammlungen“ auf, die auch Repräsentationszwecken dienten: Man konnte damit Reichtum, Geschmack und Bildung zeigen.

de.wikipedia.org