Tłumaczenia dla hasła „Basaltemperatur“ w niemiecko » włoski słowniku

Basaltemperatur <Basaltemperatur> RZ. f

Basaltemperatur

temperatura f basale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Frauen schwankt die Temperatur auch über den monatlichen Zyklus hin um etwa ein halbes Grad (Basaltemperatur).

de.wikipedia.org

Soll festgestellt werden, ob weiterhin ein regelmäßiger Zyklus stattfindet, muss die Basaltemperatur jeden Morgen nach dem Aufwachen gemessen werden.

de.wikipedia.org

Ein Basalthermometer ist ein Thermometer, das zur Bestimmung der Basaltemperatur dient.

de.wikipedia.org

Die modernere symptothermale Methode nimmt den Grundgedanken auf und verfeinert die Bestimmung der Ovulation durch Beobachtung von Basaltemperatur und Veränderungen des Zervixschleims.

de.wikipedia.org

Durch die Beobachtung und Analyse der Basaltemperatur kann der Zeitpunkt der auftretenden Blutung innerhalb des Menstruationszyklus bestimmt werden.

de.wikipedia.org

In der Praxis wird die Körperkerntemperatur beim Aufwachen oftmals als Basaltemperatur bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Basaltemperatur von Männern gleicht der Basaltemperatur von Frauen in der präovulatorischen Phase des Menstruationszyklus.

de.wikipedia.org

Die Temperaturmethode ist eine Methode der natürlichen Empfängnisverhütung, bei der man durch Messung der zyklischen Schwankungen der Basaltemperatur den Zeitpunkt des Eisprungs einer Frau ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Basaltemperatur schwankt in Abhängigkeit vom Menstruationszyklus und steigt durch Progesteronwirkung kurz nach dem Eisprung um einige Zehntel Grad an (siehe Grafik).

de.wikipedia.org

Dabei werden Körpermerkmale wie Basaltemperatur, Hormone im Morgenurin sowie die Konsistenz des Zervixschleims erfasst und ausgewertet.

de.wikipedia.org