Tłumaczenia dla hasła „Befeuchtung“ w niemiecko » włoski słowniku

Befeuchtung <Befeuchtung, -en> RZ. f

Befeuchtung

l’inumidire, umettazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Stärkere Befeuchtung verringert, schwächere Befeuchtung steigert den Kontrast.

de.wikipedia.org

Das teilweise an die Oberfläche gelangende Druckwasser von den Hängen ist ebenfalls wichtig für die Befeuchtung der Wiesen.

de.wikipedia.org

Somit fällt die gesamte notwendige Luftbehandlung (Filterung, Luftkühlung /-erwärmung, Befeuchtung) im Zentralgerät an.

de.wikipedia.org

Im Sommer wird die Kühlung und Befeuchtung des Hauses durch Sprühmechanismen unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Ursachen waren ungleichmäßige Belüftung, Ventilation, Befeuchtung sowie Temperaturgradienten von 30 bis 50 °C infolge bevorzugter Strömungskanäle innerhalb der Packung.

de.wikipedia.org

Sie keimen bei geeigneter Temperatur und Feuchtigkeit, bei 21 bis 23 °C etwa drei Stunden nach Befeuchtung.

de.wikipedia.org

Auch Halsschmerzen und Husten können durch diese Befeuchtung gelindert werden.

de.wikipedia.org

So kann er vorübergehende Trockenheitsphasen unbeschadet überstehen, um nach erneuter Befeuchtung sein Wachstum und den Holzabbau fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Im Klima-Raum wird über deutlich kleinere Zentralgeräte eine Vorkonditionierung (Filterung, Luftkühlung/-erwärmung, Befeuchtung) durchgeführt.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass selbst jahrelang trocken aufbewahrte Fruchtkörper bei Befeuchtung wieder sporulieren.

de.wikipedia.org