Tłumaczenia dla hasła „Breitband“ w niemiecko » włoski słowniku

Breitband <-[e]s> RZ. nt IT

Breitband

banda f larga

Breitband RZ.

Hasło od użytkownika

Breitband r.n. INF.

banda larga r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bislang existiert kein allgemein akzeptierter Schwellwert, ab welcher Datenübertragungsrate die Breitband-Verbindung beginnt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuerung war das Fahrgastinformationssystem, dessen Monitore über Breitband-Koaxialkabel aus einem Zentralrechner im Messwagen gespeist wurden.

de.wikipedia.org

Die C-Band-Übertragung wird mit 10 Transponder panafrikanische Breitband-Daten- und Telekommunikationsdienste ermöglichen.

de.wikipedia.org

Kern ist dabei die Entwicklung eines spartenübergreifenden Ansatzes (Strom, Wärme, Gas, Wasser) zur Vernetzung der Verbrauchskomponenten mittels einer Breitband-Powerline-Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Sie half der australischen Regierung bei der Ausarbeitung einer Strategie für eine nationale Breitband-Initiative.

de.wikipedia.org

Während sozialer Interaktionen werden Klicklaute ausgestoßen, die sehr variantenreich sein können und sowohl im Breitband- als auch im Schmalbandbereich stattfinden.

de.wikipedia.org

Sie befasst sich außerdem mit Erdbeben und den zugehörigen Skalengesetzen, sowie mit modernen seismischen und geophysikalischen Breitband-Beobachtungen.

de.wikipedia.org

Bei einer Breitband-Schleifmaschine wird ein Band verwendet dessen Breite größer ist als die des Werkstücks zusammen mit einer Stützrolle.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet dabei zwischen selektiven Herbiziden, die gegen bestimmte Pflanzen wirken und Breitband- oder Totalherbiziden, die gegen sehr viele Pflanzen wirken.

de.wikipedia.org

Die Schwanzflosse der Breitband-Seenadel hat ein rotbraunes Zentrum, der obere und untere Rand ist weiß, der hintere schwarz.

de.wikipedia.org