Tłumaczenia dla hasła „Ersetzbarkeit“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

fungibilità

Ersetzbarkeit f

risarcibilità

Ersetzbarkeit f

sostituibilità

Ersetzbarkeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ersetzbarkeit eines Wirtschaftsguts schließt das Vorliegen einer wesentlichen Betriebsgrundlage nicht aus.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch eine gegenseitige Ersetzbarkeit der einzelnen Kanoniere angestrebt.

de.wikipedia.org

Diese Argumentation baut auf der beruflichen Ersetzbarkeit auf und deutet darauf hin, dass die Auswirkungen bei der Wahl einer konventionellen altruistischen Karriere kleiner sind, als sie zunächst scheinen.

de.wikipedia.org

Ein Expertenbericht zur Ersetzbarkeit der Bahn war 1967 zum Schluss gekommen, dass es zweckmässiger sei, die Bahn zu erhalten.

de.wikipedia.org

Das Drei-Säulen-Modell der nachhaltigen Entwicklung zeigt nach Meinung der Vertreter einer „Schwachen Nachhaltigkeit“, die Austauschbarkeit (Ersetzbarkeit) zwischen den drei Dimensionen der Nachhaltigkeit.

de.wikipedia.org