Tłumaczenia dla hasła „Eskapismus“ w niemiecko » włoski słowniku

Eskapismus <Eskapismus> RZ. m

Eskapismus

escapismo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Linse bezeichnet diese Strömung als Form des Eskapismus.

de.wikipedia.org

In der Medienforschung wird Eskapismus dem Uses-and-Gratifications-Ansatz zugeordnet, das heißt, Medienangebote werden zur Alltagsflucht selektiert.

de.wikipedia.org

Das Album behandelt Themen wie Dekadenz, Prunk, Eskapismus, Sex, Wohlstand, Liebe und Selbstverherrlichung sowie Selbstzweifel.

de.wikipedia.org

Die Entgegensetzung von sentimentaler Naturbetrachtung und „Prosaischter bürgerliche Gegenwart“ verneine jeden Eskapismus in die harmonische Natur.

de.wikipedia.org

Dies fördere eine abermals erhöhte Nachfrage nach Unterhaltungsprogrammen (Stichwort: Eskapismus).

de.wikipedia.org

Ergebnisse des medialen Eskapismus sind eine Identifikation mit vorgeführten Lebensweisen, Projektion eigenen Versagens auf fremde Handlungsträger und Kompensation für offene oder unerfüllte Wünsche.

de.wikipedia.org

Dabei wurde auch auf Aspekte wie Eskapismus, Halluzinationen und masochistische Phantasien hingewiesen.

de.wikipedia.org

In der Medienpsychologie gilt Eskapismus als wichtiges Motiv der Mediennutzung.

de.wikipedia.org

Die Texte sind geprägt sowohl von sozialem Realismus als auch Eskapismus.

de.wikipedia.org

Dem Fähnleinführer blieb der Eskapismus nicht verborgen.

de.wikipedia.org