Tłumaczenia dla hasła „Halsausschnitt“ w niemiecko » włoski słowniku

Halsausschnitt <-[e]s, -e> RZ. m

Halsausschnitt

scollatura f

Halsausschnitt

scollo m

ein weiter Halsausschnitt

un’ampia scollatura

Przykładowe zdania ze słowem Halsausschnitt

ein weiter Halsausschnitt

un’ampia scollatura

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie trägt ein schlichtes rotes Kleid mit einem weiten Halsausschnitt.

de.wikipedia.org

Das ebenfalls rote Gewand ziert am Halsausschnitt ein breites Schmuckband.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Arbeit in getriebenen Silberblechen über Holzkernen, verziert mit Edelsteinen (Kopfreif und Halsausschnitt).

de.wikipedia.org

Schlupflätzchen haben anstelle eines Verschlusses einen dehnbaren Halsausschnitt.

de.wikipedia.org

Sowohl das Oberteil (Halsausschnitt, Taille, Armen) als auch der Rock verfügen über Lichtelemente, welche über die gesamte Performance leuchten und die Farben verändern.

de.wikipedia.org

Beide Umhänge haben eine asymmetrische Form und einen ausgeprägten Halsausschnitt.

de.wikipedia.org

Auch im Halsausschnitt ist ein weißes Kleidungsstück unter der dunklen Oberbekleidung zu erkennen.

de.wikipedia.org

Der Halsausschnitt ist auf der Vorderseite geschlitzt, um das Anziehen des Kettenhemdes zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Auch frühere Fantasieformen, meist halbrund oder ganz dem Halsausschnitt angepasst, waren aus der Mode gekommen.

de.wikipedia.org

Mit den freien Fingern, die er auf den Halsausschnitt des himations gelegt hat, zieht er es ein wenig hinunter, sonst wäre er bis auf Füße und Kopf völlig darin eingewickelt.

de.wikipedia.org