Tłumaczenia dla hasła „Hemdsärmeln“ w niemiecko » włoski słowniku

Hemdsärmel RZ. m

Hemdsärmel

manica f della camicia

Przykładowe zdania ze słowem Hemdsärmeln

in Hemdsärmeln (modal)

in maniche di camicia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus den umgekrempelten Ärmelenden des Justaucorps, einem Rock der gehobenen Stände, entwickelte sich seit dem 17. Jahrhundert der militärische Aufschlag; aus umgelegten Hemdsärmeln (Spitzenstulpen) die moderne Manschette.

de.wikipedia.org

In der richtigen Ausrichtung zwischen die unteren Enden von Jacken- und Hemdsärmel gesteckt, wandert diese Ähre durch die zufälligen Relativbewegungen der beiden Ärmel langsam nach oben.

de.wikipedia.org

Und das in Hemdsärmeln: Aus Platzgründen konnten die Kosmonauten keine Druckanzüge tragen, was gegenüber der Öffentlichkeit mit der hohen Sicherheit des neuen Raumschiffs begründet wurde.

de.wikipedia.org