Tłumaczenia dla hasła „Henkel“ w niemiecko » włoski słowniku

Henkel <-s, -> RZ. m

Henkel

manico m

Henkel

ansa f

Przykładowe zdania ze słowem Henkel

den Henkel an die Tasse kitten

(ri)attaccare il manico alla tazza (col mastice)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ferner gibt es verschiedene Formen schmalhalsigen Krügen, Töpfen mit zwei Henkeln, große Vorratsgefäße und Trinkgeschirr.

de.wikipedia.org

In der Folge arbeitete Henkel bis 1999 bei Bain & Company.

de.wikipedia.org

Zu diesen gehört auch die häufige Darstellung eines Cantharus, eines antiken Trinkgefäßes mit spiralig gewundenen Henkeln, das oft von ornamentalen Blumen- und Blattgirlanden umgeben ist.

de.wikipedia.org

In einem der beiden fand sich ein Keramiktopf mit mehreren Henkeln.

de.wikipedia.org

Ergraben wurden unter anderem eine linsenförmige Flasche mit drei Henkeln, eine Kanne mit abgeschnittenem Schnabelausguss sowie verschiedene Krüge.

de.wikipedia.org

Exemplare mit vier oder mehr Henkeln sind selten.

de.wikipedia.org

Museale Exemplare sind reich mit geometrischen Kerbschnitzereien verziert und teilweise im mittleren Bereich mit Ösen oder Henkeln versehen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Schrumpffolienverpackung werden sie oft einzeln in Plastiknetzen mit Henkeln vertrieben.

de.wikipedia.org

Er zeigt unter anderem eine Grope, einen dreifüßigen Topf aus Ton oder Metall, kleiner als ein Kessel mit Henkeln oder Griffen.

de.wikipedia.org

Der Kantharos hat die Form eines halbkugeligen Bechers mit Fuß und zwei Henkeln.

de.wikipedia.org