Tłumaczenia dla hasła „Industriebahn“ w niemiecko » włoski słowniku

Industriebahn <Industriebahn, -en> RZ. f

Industriebahn

ferrovia f industriale ( od di stabilimento), ferrovia f privata (di un’industria)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich war als Einsatzgebiet neben Industriebahnen und Nahverkehr auch der Hochgeschwindigkeits-Fernverkehr vorgesehen, wobei die maximale Geschwindigkeit bei 300 km/h liegen sollte.

de.wikipedia.org

18 weitere Px48 wurden für Industriebahnen gebaut, teilweise auch in der Spurweite 785 mm.

de.wikipedia.org

Ergänzt wurde dieses Streckennetz durch eine Vielzahl von nicht öffentlichen Waldbahnen und Industriebahnen (z. B. Steinbeisbahn).

de.wikipedia.org

1957 wurde die Industriebahn, 1974 der Steinbruchbetrieb eingestellt.

de.wikipedia.org

Heute ist von der vormaligen Industriebahn kaum noch etwas zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie erreichen in Einzelfällen eine Größe, die eher einer Industriebahn oder Schmalspurbahn entsprechen.

de.wikipedia.org

Zudem besaß das Unternehmen einen Gleisanschluss an die Industriebahn, der über eine Drehscheibe durch das Werktor führte.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Transportmöglichkeiten wie der Bau der Straßenbahnstrecken durch die Hauptverkehrsstraßen, die Verlegung eines Gleisnetzes für eine Industriebahn und die Nutzbarmachung des Wasserweges.

de.wikipedia.org

Der Typ 140 ist für Güterwagen und Industriebahnen ausgelegt.

de.wikipedia.org

Vor allem wird hierbei die Bedeutung der von 1871 bis 1952 betriebenen Industriebahn dargelegt.

de.wikipedia.org