Tłumaczenia dla hasła „Könnerschaft“ w niemiecko » włoski słowniku

Könnerschaft <Könnerschaft> RZ. f

Könnerschaft

competenza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus seiner Gymnasialzeit haben sich einige kleine, mit früher Könnerschaft erstellte Studien erhalten.

de.wikipedia.org

In den späteren Arbeiten sieht man eine Künstlerpersönlichkeit, die sich selbst prüfend, doch mit dem Bewusstsein der Könnerschaft, konterfeit hat und auf klassische Attribute wie Pinsel und Palette verzichtet.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei der Fotografie von antiken griechischen Skulpturen erreichte sie eine überaus große Könnerschaft.

de.wikipedia.org

Insbesondere sind die Könnerschaft und Genauigkeit dieser Arbeiten auffällig, die ihren Reiz nicht zuletzt aus dieser Präzision beziehen.

de.wikipedia.org

Auch seine stark verschlungenen Palmetten zeugten von großer Könnerschaft, während ihm perspektivische Verkürzungen Probleme bereiteten.

de.wikipedia.org

Beide setzen dabei eine gewisse Könnerschaft voraus.

de.wikipedia.org

Seit den 1930er Jahren vermochte er seine Könnerschaft in der Kleinplastik auch auf die Großplastik zu übertragen.

de.wikipedia.org

Dabei war zu deren Umsetzung eine große Könnerschaft im Umgang mit Metall Voraussetzung.

de.wikipedia.org

Es sei „ein Roman großer literarischer Könnerschaft, mit der Routine eines brillanten Autors geschrieben, der weiß, wie es geht.

de.wikipedia.org

Der Film erweckt vielmehr den Eindruck einer zwar mit formaler Könnerschaft gestalteten, aber reichlich verspäteten Abrechnung mit den Wunderkindern von damals.

de.wikipedia.org