Tłumaczenia dla hasła „Kindermädchen“ w niemiecko » włoski słowniku

Kindermädchen RZ. nt

Kindermädchen

bambinaia f

Kindermädchen

baby-sitter f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kindermädchen waren nach wie vor gefragt, da wohlhabendere Frauen zunehmend von einem rein häuslichen Leben Abstand nehmen wollten.

de.wikipedia.org

Nennenswert ist ihr Auftritt 1976 als Kindermädchen in Das Omen.

de.wikipedia.org

Ihre Gouvernante lehrte sie lesen und schreiben, bevor sie fünf Jahre alt war, und mit ihrem französischen Kindermädchen sprach sie nur französisch.

de.wikipedia.org

Diese aß er aber nicht, sondern schenkte sie dem Kindermädchen, das nach deren Genuss starb.

de.wikipedia.org

Sie verbrachte ihre frühe Kindheit in völliger Freiheit mit einem eigenen Kindermädchen, was ihre spätere Erziehung in einem katholischen Mädchenpensionat umso schwieriger gestaltete.

de.wikipedia.org

Er hat nie geheiratet und hatte deshalb immer ein Kindermädchen für die Kinder.

de.wikipedia.org

Der Vater will sich nach einem Kindermädchen umsehen, was Élise nicht gefällt.

de.wikipedia.org

Doch plötzlich wird ein Kind in seiner Wohnung deponiert und sogar ein Kindermädchen stellt sich ein.

de.wikipedia.org

Das betagte Kindermädchen liegt im Sterben, die betrunkene Köchin hat einen Wutanfall und Raunce wird zunehmend von Selbstzweifeln geplagt.

de.wikipedia.org

Unter diesen Umständen erweist es sich als recht schwierig, ein Kindermädchen für die drei zu finden, das sich auch durchsetzen kann.

de.wikipedia.org