Tłumaczenia dla hasła „Knöllchen“ w niemiecko » włoski słowniku

Knöllchen <-s, Knöllchen> RZ. nt reg

1. Knöllchen:

Knöllchen

gnocchetto m

Knöllchen

grumo m

in der Soße sind Knöllchen

nella salsa ci sono dei grumi

2. Knöllchen (Strafzettel):

Knöllchen

multa f

Przykładowe zdania ze słowem Knöllchen

in der Soße sind Knöllchen

nella salsa ci sono dei grumi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wächst unterirdisch und ist ein weißes Knöllchen, das sich heterotrophisch vom Mykorrhizapilz ernährt.

de.wikipedia.org

Weitere für diesen Wiesentyp charakteristische Arten wie Ährige Teufelskralle, Knöllchen-Steinbrech und Wiesen-Pippau finden sich ebenso.

de.wikipedia.org

Die Bacteroide eines Knöllchens wären in diesem Falle Klone.

de.wikipedia.org

An den Ausläufern befinden sich oft kleine Knöllchen.

de.wikipedia.org

Rückläufige Bestände weisen mittlerweile der Knöllchen-Steinbrech und die Trollblume auf.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen bilden ein Rhizom, die Wurzeln besitzen zahlreiche, 2 bis 3 mm große, rundliche Knöllchen.

de.wikipedia.org

Zu den bekanntesten Ordnungswidrigkeiten gehören die Verkehrsordnungswidrigkeiten, die durch sogenannte „Knöllchen“ geahndet werden.

de.wikipedia.org

Der deutsche Trivialname dieser Nutzpflanze leitet sich von Knöllchen ab, den diese Pflanzenart an den Wurzeln ausbildet.

de.wikipedia.org

Die für die neue Kultur benötigten Knöllchen werden aussortiert und an geeigneter Stelle eingeschlagen.

de.wikipedia.org

Schließlich ist darauf zu achten, dass alle Knöllchen bei der Ernte aufgenommen werden, weil zurückbleibende Knöllchen für die Folgekultur wie Unkraut wirken.

de.wikipedia.org