Tłumaczenia dla hasła „Manen“ w niemiecko » włoski słowniku

Manen RZ.

Manen pl obs REL :

Manen

mani mpl

I . Hüne <-n, -n> RZ. m

Hüne

gigante m

Hüne Wendungen

ein Hüne von Mann

un uomo di statura gigantesca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Manen sind die Totenseelen und -götter, ihnen war die Grabinschrift geweiht.

de.wikipedia.org

Dies, da bisher «mit dem vorgesehenen Bundesbeitrag der Pflicht der Dankbarkeit der schweizerischen Nation gegenüber den Manen des grossen Dichters noch nicht Genüge geschehen sei».

de.wikipedia.org

Sie wurden wieder zur Herstellung von Gräbern verwendet, verblieben also im Bereich der Totengötter, der Manen.

de.wikipedia.org

Andere Völker überließen den Manen das ganze Haus als Wohnstätte.

de.wikipedia.org