Tłumaczenia dla hasła „Naturheilkunde“ w niemiecko » włoski słowniku

Naturheilkunde RZ. f

Naturheilkunde

medicina f naturale

Naturheilkunde

naturopatia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort begann er sich erstmals mit Naturheilkunde zu beschäftigen, was fortan zu seinem Lebensinhalt wurde.

de.wikipedia.org

Er wies auf die große Bedeutung einer adäquaten Ernährung bei der Behandlung von Krankheiten hin und beschäftigte sich auch mit Hypnose und Naturheilkunde.

de.wikipedia.org

Vor allem außerhalb von Krankenhäusern und Arztpraxen werden oft Methoden eingesetzt, die nicht den wissenschaftlichen Kriterien genügen, etwa in der Alternativmedizin und Naturheilkunde.

de.wikipedia.org

Zuvor gab es uneinheitliche kantonale Bestimmungen zur Ausübung der Naturheilkunde.

de.wikipedia.org

In der Naturheilkunde wird die Duftnessel wegen entzündungshemmender und verdauungsfördernder Wirkung verwendet.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte des Programms waren Naturheilkunde, Astrologie oder Yoga.

de.wikipedia.org

Der Nationalsozialismus stand der Naturheilkunde (unter anderem der Phytotherapie) und der Volksmedizin positiv gegenüber.

de.wikipedia.org

Der Acker-Schöterich wird in der Naturheilkunde heute nur noch selten verwendet da er giftig ist.

de.wikipedia.org

Später ließ sie sich zur ganzheitlichen Gesundheitsberaterin an der Akademie der Naturheilkunde ausbilden.

de.wikipedia.org

Der Lehrgang vermittelt naturheilkundliches Basiswissen für Alltag und Heilpraxis und umfasst das Spektrum der modernen Naturheilkunde.

de.wikipedia.org