Tłumaczenia dla hasła „Phasensprung“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Phasensprung <-[e]s, -sprünge> RZ. m ELEK

Phasensprung

sfasamento m

entgegensehen <irr> CZ. intr +haben

1. entgegensehen:

jdm/etw entgegensehen

guardare (verso) qn/qc (che sta arrivando)

zwroty:

etwas (dat) entgegensehen fig

guardare a qc

der Zukunft ruhig entgegensehen

guardare al futuro con serenità

jemandes Entscheidung entgegensehen

attendere la decisione di qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In unregelmäßigen Abständen wird zwischen die oft nur wenige Nanosekunden dauernden Abschnitte ein Phasensprung eingefügt.

de.wikipedia.org

Beim Kurzschluss einer Leitung wechselt der Spannungsanteil der reflektierten Welle auf einer Leitung das Vorzeichen (auch Phasensprung oder 180° Phasendrehung genannt).

de.wikipedia.org

Den Grenzfall einer offenen Leitung erhalten wir aus der Auswertung des Grenzwertes von für : Es ergibt sich, die gesamte Welle wird also (ohne Phasensprung) reflektiert.

de.wikipedia.org