Tłumaczenia dla hasła „Phrasierung“ w niemiecko » włoski słowniku

Phrasierung <Phrasierung, -en> RZ. f MUS

Phrasierung

fraseggio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

64 Zähler bilden typischerweise eine Choreographie, die zu der beschriebenen Phrasierung der Musik passt.

de.wikipedia.org

Halvorsons Timing, Phrasierung und Notenauswahl seien wie gewohnt einwandfrei.

de.wikipedia.org

Die Bebop-Musiker sangen sich beim Proben ihrer jeweils neuen Stücke die Phrasierung bestimmter rhythmischer Figuren in dieser Weise gegenseitig vor.

de.wikipedia.org

Auch die Phrasierung dient als Element der Jazzrhythmik.

de.wikipedia.org

Diese beziehen sich hauptsächlich auf die Dynamik, Phrasierung und Artikulation.

de.wikipedia.org

Die eingängige Melodie, die Phrasierung und der Rhythmus zerlegen dabei das Alphabet in kleinere Portionen, die sich leichter einprägen.

de.wikipedia.org

Diese Vielfalt betrifft sämtliche Aspekte der musikalischen Realisierung, angefangen bei Detailfragen wie Artikulation und Phrasierung bis hin zu Instrumentation, Reihung und Tempo.

de.wikipedia.org

Auch anerkannte man ihre geradezu musterhafte Aussprache mit welcher eine langsame Phrasierung Hand in Hand ging.

de.wikipedia.org

Zwar sei ihr Stimmumfang beschränkt, ihre Diktion, Phrasierung und Intonation seien jedoch exzellent.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht eine lebendige Phrasierung und den schnellen Wechsel zwischen einzelnen Instrumenten.

de.wikipedia.org