Tłumaczenia dla hasła „Sanhedrin“ w niemiecko » włoski słowniku

Sanhedrin <-s> RZ. m

Sanhedrin

Sinedrio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So entfällt hier sein Prozess vor dem Sanhedrin.

de.wikipedia.org

Neun Mitglieder des Sanhedrin wurden je den sieben allufim untergeordnet, die wahrscheinlich die Umsetzung der Instruktionen beobachteten, welche sie ihnen über das laufende Jahr gegeben hatten.

de.wikipedia.org

Um den Tempelkult zu schützen, liefert der Sanhedrin ihn den Römern aus.

de.wikipedia.org

Erst nach ihren ersten Missionserfolgen ließ der Sanhedrin einige Apostel festnehmen und verhören; sie wurden gezüchtigt und verwarnt, aber wieder freigelassen (;).

de.wikipedia.org

Auch ob der Sanhedrin damals Todesurteile fällen durfte, ist fraglich.

de.wikipedia.org

Dies löst das Todesurteil des Sanhedrin aus.

de.wikipedia.org

Der von ihm geführte Sanhedrin war verpflichtet, potentielle Unruhestifter festzusetzen und auszuliefern.

de.wikipedia.org

Für (schwere) Strafsachen mussten 23 Richter zusammentreten (kleiner Sanhedrin).

de.wikipedia.org

Der Verbund der babylonischen Akademien rief den antiken Sanhedrin wieder ins Leben.

de.wikipedia.org

Das provozierte nach dem Text das einstimmige Todesurteil des Sanhedrin gegen ihn.

de.wikipedia.org