Tłumaczenia dla hasła „Schleswiger“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Schleswiger <-s, Schleswiger> RZ. m

Schleswiger

abitante m di Schleswig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gezeigt werden vor allem Objekte aus ehemaligen Schleswiger Betrieben, beispielsweise eine vollständige Handsetzerei und eine funktionstüchtige Linotype-Setzmaschine.

de.wikipedia.org

Doch jetzt, zum dänischen Monarchen aufgestiegen, empfanden die Schleswiger ihn mehr als Unterdrücker.

de.wikipedia.org

Marcussen & Søn baute dreimanualige Orgeln für den Schleswiger Dom (1963), die Sankt-Johannis-Kirche/Meldorf (1977) und die Marienkirche Flensburg (1983).

de.wikipedia.org

1095 erfolgte der Ausbau und die Rekonstruktion des Schleswiger Hafens, was einen anhaltenden Seehandel belegt.

de.wikipedia.org

Nach der 1882 erfolgten Schließung des Schleswiger Theaters dauerte es eine Weile, bis sich die Stadtväter, dem Druck der Theaterfreunde nachgebend, mit einem Neubau befassten.

de.wikipedia.org