Tłumaczenia dla hasła „Seefunk“ w niemiecko » włoski słowniku

Seefunk <-s> RZ. m

Seefunk

collegamento m radio (via mare)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem wurde die Entstehung der Radiotechnik mehrerer Funkdienste, vor allem per Sprechfunk wie dem Seefunk, der zuvor lediglich über Morsezeichen kommunizierte, Flugfunk sowie der Funknavigation bzw. -ortung beeinflusst.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer guten Reflexionseigenschaften an der Ionosphäre eignet sich die Mittelwelle besonders zur Fernübertragung und wird vom Rundfunk, von Funkamateuren (160-Meter- und 630-Meter-Band) und im Seefunk benutzt.

de.wikipedia.org

Der Seefunk ist mit die älteste Anwendung der Radiokommunikation und wurde schon früh international geregelt.

de.wikipedia.org

Als es trotz kräftigen Pumpens nicht gelang, diesen Wasserstand abzusenken, wurde gegen 23:30 Uhr per Seefunk ein Notruf abgesetzt.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt des Betriebes im Seefunk war die gemeinsame Nutzung der Frequenz 500 kHz.

de.wikipedia.org

Callbooks in Papier- oder Datenbankform gibt es für verschiedene Funkdienste, wie Seefunk oder Amateurfunk.

de.wikipedia.org

Der Bereich über 283,50 kHz wird für Flugfunk und Seefunk genutzt.

de.wikipedia.org

Zur Ausbildung für die freiwilligen Helfer gehören unter anderem Seefunk, Radar, Kartenlesen und das richtige Verhalten in Notfällen.

de.wikipedia.org

Der Beruf des Funkoffiziers war immer eng verbunden mit der drahtlosen Telegrafie im Seefunk.

de.wikipedia.org

Sie warnt die Besatzung vor Gefahren (z. B. Wahrschau), versieht die Hörwache am Seefunk (bei sehr großen Schiffen auch den Bordfunk), observiert akustische Warnsignale (intern sowie extern).

de.wikipedia.org