Tłumaczenia dla hasła „Sparförderung“ w niemiecko » włoski słowniku

Sparförderung <Sparförderung, -en> RZ. f WIRTSCH

Sparförderung

incentivazione f del risparmio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem wird versucht, über die Sparförderung auf die Auswahl der Anlageformen und die spätere Verwendung der Mittel Einfluss zu nehmen.

de.wikipedia.org

Ziel der Sparförderung ist zunächst einmal ein Sozialpolitisches: Die Ungleichverteilung der Vermögen in der Bevölkerung soll durch erhöhtes Sparen der ärmeren Bevölkerungsschichten gemildert werden (Umverteilung).

de.wikipedia.org

Als Sparförderung wird die staatliche Förderung der Sparbemühungen und der Vermögensbildung von Privatpersonen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch die Einführung der Abgeltungsteuer wurde unter dem Gesichtspunkt der Sparförderung diskutiert.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus wurde umfangreich Sparförderung betrieben.

de.wikipedia.org

Auch erzwungene Sparförderung wie das Ostarbeitersparen führte zur Generierung erheblicher Sparguthaben.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund sind Maßnahmen der Sparförderung meist an Einkommensgrenzen gebunden.

de.wikipedia.org