Tłumaczenia dla hasła „Sportsgeist“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Sportsgeist

Sportsgeist → Sportgeist

Zobacz też Sportgeist

Sportgeist <-[e]s> RZ. m

Sportgeist

spirito m sportivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bekannt ist er jedoch auch für seinen Sportsgeist.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde er als archetypisch für den Amateur-Sportsgeist angesehen.

de.wikipedia.org

Weiters werden bei der Auswahl der Mitglieder Integrität und Sportsgeist berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerb hat in einem einzigartigen Kameradschafts- und Sportsgeist stattgefunden.

de.wikipedia.org

Die Spiele stehen im Zeichen von Respekt, Sportsgeist, Fairplay und einem gesunden Lebensstil durch den Sport, zu welchem Kinder und Jugendliche durch die Veranstaltung animiert werden sollen.

de.wikipedia.org

Auf der Vorderseite stellt ein Pfeil eine sich bewegende menschliche Figur dar, die den Sportsgeist symbolisieren soll; auf der Rückseite ist ebenfalls das Logo eingraviert.

de.wikipedia.org

Auch generell wurden Sportsgeist und Fairplay großgeschrieben.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde die Trophäe der Mannschaft mit der besten Leistung und dem größten Sportsgeist übergeben, bis daraus ein kontinuierlicher Wettbewerb wurde.

de.wikipedia.org

Geehrt wurde Fahrer des historischen Motorsports, die sportliche Leistungen mit großen Sportsgeist, Humor und Leidenschaft für den Sport verbinden konnten.

de.wikipedia.org