Tłumaczenia dla hasła „Stümper“ w niemiecko » włoski słowniku

Stümper <-s, -> RZ. m pej

Stümper

incapace m

stümpern +haben CZ. intr

stümpern

lavorare male (od coi piedi), pasticciare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Beulenpest verkleidet, macht er sich die Ärzte prompt zu Feinden, indem er behauptet, sie seien geldgierige Stümper.

de.wikipedia.org

Dieser ist Stümper und sorgt durch seine Ignoranz für Verzweiflung bei Winters.

de.wikipedia.org

Der Verlauf der Geschichte werde primär vom Handeln Vieler bestimmt, kaum jedoch von einzelnen besonders großen Menschen oder Stümpern, wie beispielsweise Erfindern, Monarchen oder Diktatoren.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Krise des Romans rührt nicht etwa daher, dass der Roman nicht gebraucht wird, sondern daher, dass die Romanciers ihre Pflichten nicht kennen und Stümper oder Scharlatane sind.

de.wikipedia.org