Tłumaczenia dla hasła „Stirnriemen“ w niemiecko » włoski słowniku

Stirnriemen <-s, Stirnriemen> RZ. m

Stirnriemen

frontale m (per cavalli)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ohrschlaufe erfüllt die gleiche Aufgabe wie der Stirnriemen.

de.wikipedia.org

Das Tragen von Lasten mit einem Stirnriemen muss dagegen seit früher Jugend eingeübt sein, weil sich nur so bestimmte Muskeln im Nackenbereich stark entwickeln.

de.wikipedia.org

Je schmaler also das Genickstück, desto dringender erforderlich wird der Stirnriemen.

de.wikipedia.org

Als Stirnband wird gleichfalls der Stirnriemen des Zaumzeugs beim Pferd bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein korrekt sitzender Stirnriemen vermindert ferner das Gewicht, welches auf das Genick einwirkt.

de.wikipedia.org

Der Stirnriemen hält das Genickstück am richtigen Platz und verhindert ein Verrutschen nach hinten.

de.wikipedia.org