Tłumaczenia dla hasła „Superintendent“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Superintendent <-en, -en> RZ. m REL

Superintendent

soprintendente m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort wurde er 1680 Superintendent und damit verbunden Pastor an der Kreuzkirche.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Lehrer, Rektor und Superintendent einer Schule.

de.wikipedia.org

1654 ist er für die Schulen der Superintendent der Stadt.

de.wikipedia.org

An der Spitze eines Spezialats stand meistens ein Superintendent.

de.wikipedia.org

14 Jahre lang war er Aufseher (Superintendent) der Firma Lehigh & Wilkes-Barre Coal Co.

de.wikipedia.org

1890 wurde er zum beratenden Botaniker im Landwirtschaftsministerium ernannt und 1894 zum Superintendent für technische Erziehung.

de.wikipedia.org

Zum Kreissynodalvorstand gehört auch der Superintendent, welcher den Vorsitz in Kreissynode und Kreissynodalvorstand führt (Art. 120 KO).

de.wikipedia.org

An der Spitze eines jeden Bezirkes stand ein Superintendent (evangelischer Bischof), dessen Wahl allerdings vom König bestätigt werden musste.

de.wikipedia.org

Urkunden, die über seine Wirksamkeit als Superintendent Aufschluss geben könnten, sind dem Schlossbrand zum Opfer gefallen.

de.wikipedia.org

Von 1848 bis 1854 war er zudem Superintendent.

de.wikipedia.org